ਅਫ਼ਸੀਆਂ 2:3
ਪਿੱਛਲੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹੇ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਲੋਕ ਰਹੇ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਾਪੀ ਆਪਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰ ਰਹੇ ਸਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਡੇ ਤਨਾਂ ਅਤੇ ਮਨਾਂ ਨੇ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਉਂ ਰਹੇ ਸਾਂ, ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਕ੍ਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਦੁਸ਼ਟ ਲੋਕ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਹੋਰਨਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਰਗੇ ਸਾਂ।
Among | ἐν | en | ane |
whom | οἷς | hois | oos |
also | καὶ | kai | kay |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
had our conversation | ἀνεστράφημέν | anestraphēmen | ah-nay-STRA-fay-MANE |
past times in | ποτε | pote | poh-tay |
in | ἐν | en | ane |
the | ταῖς | tais | tase |
lusts | ἐπιθυμίαις | epithymiais | ay-pee-thyoo-MEE-ase |
our of | τῆς | tēs | tase |
σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE | |
flesh, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
fulfilling | ποιοῦντες | poiountes | poo-OON-tase |
the | τὰ | ta | ta |
desires | θελήματα | thelēmata | thay-LAY-ma-ta |
of the | τῆς | tēs | tase |
flesh | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
and | καὶ | kai | kay |
the of | τῶν | tōn | tone |
mind; | διανοιῶν | dianoiōn | thee-ah-noo-ONE |
and | καὶ | kai | kay |
were | ἤμεν | ēmen | A-mane |
nature by | τέκνα | tekna | TAY-kna |
the children | φύσει | physei | FYOO-see |
of wrath, | ὀργῆς | orgēs | ore-GASE |
even | ὡς | hōs | ose |
as | καὶ | kai | kay |
οἱ | hoi | oo | |
others. | λοιποί· | loipoi | loo-POO |