ਅਫ਼ਸੀਆਂ 3:2
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੀ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕੰਮ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕੰਮ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੌਂਪਿਆ ਸੀ।
If | εἴγε | eige | EE-gay |
ye have heard of | ἠκούσατε | ēkousate | ay-KOO-sa-tay |
the | τὴν | tēn | tane |
dispensation | οἰκονομίαν | oikonomian | oo-koh-noh-MEE-an |
of the | τῆς | tēs | tase |
grace | χάριτος | charitos | HA-ree-tose |
of | τοῦ | tou | too |
God | θεοῦ | theou | thay-OO |
which | τῆς | tēs | tase |
is given | δοθείσης | dotheisēs | thoh-THEE-sase |
me | μοι | moi | moo |
to | εἰς | eis | ees |
you-ward: | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |