ਅਫ਼ਸੀਆਂ 4:4
ਇੱਕ ਸਰੀਰ ਹੈ ਤੇ ਇੱਕ ਹੀ ਆਤਮਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
There is one | ἓν | hen | ane |
body, | σῶμα | sōma | SOH-ma |
and | καὶ | kai | kay |
one | ἓν | hen | ane |
Spirit, | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
even | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
as | καὶ | kai | kay |
called are ye | ἐκλήθητε | eklēthēte | ay-KLAY-thay-tay |
in | ἐν | en | ane |
one | μιᾷ | mia | mee-AH |
hope | ἐλπίδι | elpidi | ale-PEE-thee |
of your | τῆς | tēs | tase |
κλήσεως | klēseōs | KLAY-say-ose | |
calling; | ὑμῶν· | hymōn | yoo-MONE |