ਖ਼ਰੋਜ 8:14
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੱਡੀ ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਢੇਰ ਲਾ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਉਹ ਸੜਨ ਲੱਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਰਾ ਦੇਸ਼ ਸੜਿਆਂਦ ਮਾਰਨ ਲੱਗ ਪਿਆ।
And they gathered them together | וַיִּצְבְּר֥וּ | wayyiṣbĕrû | va-yeets-beh-ROO |
heaps: upon | אֹתָ֖ם | ʾōtām | oh-TAHM |
חֳמָרִ֣ם | ḥŏmārim | hoh-ma-REEM | |
and the land | חֳמָרִ֑ם | ḥŏmārim | hoh-ma-REEM |
stank. | וַתִּבְאַ֖שׁ | wattibʾaš | va-teev-ASH |
הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |