ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 48:17
ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਘਾਹ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਹੋਣਗੇ। ਇਹ ਘਾਹ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਉੱਤਰ ਵੱਲ 250 ਹੱਥ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਦੋ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਹੱਥ ਹੋਣਗੇ। ਇਹ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਦੋ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਹੱਥ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ 250 ਹੱਥ ਹੋਣਗੇ।
And the suburbs | וְהָיָ֣ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
of the city | מִגְרָשׁ֮ | migrāš | meeɡ-RAHSH |
shall be | לָעִיר֒ | lāʿîr | la-EER |
north the toward | צָפ֙וֹנָה֙ | ṣāpônāh | tsa-FOH-NA |
two hundred | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
and fifty, | וּמָאתַ֔יִם | ûmāʾtayim | oo-ma-TA-yeem |
south the toward and | וְנֶ֖גְבָּה | wĕnegbâ | veh-NEɡ-ba |
hundred two | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
and fifty, | וּמָאתָ֑יִם | ûmāʾtāyim | oo-ma-TA-yeem |
east the toward and | וְקָדִ֙ימָה֙ | wĕqādîmāh | veh-ka-DEE-MA |
two hundred | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
fifty, and | וּמָאתַ֔יִם | ûmāʾtayim | oo-ma-TA-yeem |
and toward the west | וְיָ֖מָּה | wĕyāmmâ | veh-YA-ma |
two hundred | חֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
and fifty. | וּמָאתָֽיִם׃ | ûmāʾtāyim | oo-ma-TA-yeem |