ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 7:17
ਲੋਕ ਇੰਨੇ ਬੱਕੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਹੋਣਗੇ ਕਿ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵੀ ਨਾ ਚੁੱਕ ਸੱਕਣਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਪਾਣੀ ਵਾਂਗ ਬਣ ਜਾਣਗੀਆਂ।
All | כָּל | kāl | kahl |
hands | הַיָּדַ֖יִם | hayyādayim | ha-ya-DA-yeem |
shall be feeble, | תִּרְפֶּ֑ינָה | tirpênâ | teer-PAY-na |
all and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
knees | בִּרְכַּ֖יִם | birkayim | beer-KA-yeem |
shall be weak | תֵּלַ֥כְנָה | tēlaknâ | tay-LAHK-na |
as water. | מָּֽיִם׃ | māyim | MA-yeem |