ਗਲਾਤੀਆਂ 4:18
ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਰਸ਼ਾਉਣਾ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਪਰ ਉਦੋਂ ਹੀ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੰਤਵ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਗੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਵੀ ਸੱਚੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਵੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਦੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
| But | καλὸν | kalon | ka-LONE |
| it is good | δὲ | de | thay |
| τὸ | to | toh | |
| affected zealously be to | ζηλοῦσθαι | zēlousthai | zay-LOO-sthay |
| always | ἐν | en | ane |
| in | καλῷ | kalō | ka-LOH |
| good a | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
| thing, and | καὶ | kai | kay |
| not | μὴ | mē | may |
| only | μόνον | monon | MOH-none |
| I when | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| am present | παρεῖναί | pareinai | pa-REE-NAY |
| with | με | me | may |
| you. | πρὸς | pros | prose |
| ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |