ਪੈਦਾਇਸ਼ 17:2
ਜੇ ਤੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰੇਂਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਇੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਤਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਕੌਮ ਬਨਾਉਣ ਦਾ ਇਕਰਾਰ ਦਿਆਂਗਾ।”
And I will make | וְאֶתְּנָ֥ה | wĕʾettĕnâ | veh-eh-teh-NA |
covenant my | בְרִיתִ֖י | bĕrîtî | veh-ree-TEE |
between | בֵּינִ֣י | bênî | bay-NEE |
multiply will and thee, and me | וּבֵינֶ֑ךָ | ûbênekā | oo-vay-NEH-ha |
thee exceedingly. | וְאַרְבֶּ֥ה | wĕʾarbe | veh-ar-BEH |
אֽוֹתְךָ֖ | ʾôtĕkā | oh-teh-HA | |
בִּמְאֹ֥ד | bimʾōd | beem-ODE | |
מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |