ਪੈਦਾਇਸ਼ 28:22
ਮੈਂ ਇਸ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਪੱਥਰ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਦਰਸਾਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਉਸ ਸਾਰੇ ਕੁਝ ਦਾ ਦਸਵੰਧ ਦੇਵਾਂਗਾ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਵੇਗਾ।”
And this | וְהָאֶ֣בֶן | wĕhāʾeben | veh-ha-EH-ven |
stone, | הַזֹּ֗את | hazzōt | ha-ZOTE |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
I have set | שַׂ֙מְתִּי֙ | śamtiy | SAHM-TEE |
pillar, a for | מַצֵּבָ֔ה | maṣṣēbâ | ma-tsay-VA |
shall be | יִֽהְיֶ֖ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
God's | בֵּ֣ית | bêt | bate |
house: | אֱלֹהִ֑ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
all of and | וְכֹל֙ | wĕkōl | veh-HOLE |
that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
thou shalt give | תִּתֶּן | titten | tee-TEN |
surely will I me | לִ֔י | lî | lee |
give the tenth | עַשֵּׂ֖ר | ʿaśśēr | ah-SARE |
unto thee. | אֲעַשְּׂרֶ֥נּוּ | ʾăʿaśśĕrennû | uh-ah-seh-REH-noo |
לָֽךְ׃ | lāk | lahk |