ਇਬਰਾਨੀਆਂ 9:28
ਇਸ ਲਈ ਮਸੀਹ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਲੈ ਲੈਣ ਲਈ ਇੱਕ ਹੀ ਵਾਰੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਲੀ ਵਾਂਗ ਭੇਂਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਮਸੀਹ ਦੂਸਰੀ ਵਾਰ ਫ਼ੇਰ ਪ੍ਰਗਟੇਗਾ ਪਰ ਪਾਪ ਦੀ ਖਾਤਰ ਨਹੀਂ। ਮਸੀਹ ਦੂਸਰੀ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਆਵੇਗਾ ਜਿਹੜੇ ਉਸਦੀ ਤਾਂਘ ਨਾਲ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
| So | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| ὁ | ho | oh | |
| Christ | Χριστός | christos | hree-STOSE |
| was once | ἅπαξ | hapax | A-pahks |
| offered | προσενεχθεὶς | prosenechtheis | prose-ay-nake-THEES |
| to | εἰς | eis | ees |
| bear | τὸ | to | toh |
| sins the | πολλῶν | pollōn | pole-LONE |
| ἀνενεγκεῖν | anenenkein | ah-nay-nayng-KEEN | |
| of many; | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| for look that them unto and | ἐκ | ek | ake |
| δευτέρου | deuterou | thayf-TAY-roo | |
| him | χωρὶς | chōris | hoh-REES |
| appear he shall | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| the | ὀφθήσεται | ophthēsetai | oh-FTHAY-say-tay |
| second time | τοῖς | tois | toos |
| without | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| sin | ἀπεκδεχομένοις | apekdechomenois | ah-pake-thay-hoh-MAY-noos |
| unto | εἰς | eis | ees |
| salvation. | σωτηρίαν | sōtērian | soh-tay-REE-an |