Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਯਸਈਆਹ 2:8

યશાયા 2:8 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 2

ਯਸਈਆਹ 2:8
ਤੁਹਾਡੀ ਧਰਤੀ ਤੇ ਬੁੱਤ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੋਕ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਹ ਬੁੱਤ ਬਣਾਏ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Their land	וַתִּמָּלֵ֥א	wattimmālēʾ	va-tee-ma-LAY
also is full	אַרְצ֖וֹ	ʾarṣô	ar-TSOH
idols; of	אֱלִילִ֑ים	ʾĕlîlîm	ay-lee-LEEM
they worship	לְמַעֲשֵׂ֤ה	lĕmaʿăśē	leh-ma-uh-SAY
the work	יָדָיו֙	yādāyw	ya-dav
hands, own their of	יִֽשְׁתַּחֲו֔וּ	yišĕttaḥăwû	yee-sheh-ta-huh-VOO
that which	לַאֲשֶׁ֥ר	laʾăšer	la-uh-SHER
their own fingers	עָשׂ֖וּ	ʿāśû	ah-SOO
have made:	אֶצְבְּעֹתָֽיו׃	ʾeṣbĕʿōtāyw	ets-beh-oh-TAIV