ਯਸਈਆਹ 38:17
ਦੇਖੋ, ਮੇਰੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਮੁੱਕ ਗਈਆਂ ਹਨ! ਹੁਣ ਮੈਂ ਅਮਨ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਬਰ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਸੜਨ ਦਿੱਤਾ। ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਬਖਸ਼ ਦਿੱਤੇ। ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।
| Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
| for peace | לְשָׁל֖וֹם | lĕšālôm | leh-sha-LOME |
| I had great bitterness: | מַר | mar | mahr |
| thou but | לִ֣י | lî | lee |
| hast in love | מָ֑ר | mār | mahr |
| to my soul | וְאַתָּ֞ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| pit the from it delivered | חָשַׁ֤קְתָּ | ḥāšaqtā | ha-SHAHK-ta |
| of corruption: | נַפְשִׁי֙ | napšiy | nahf-SHEE |
| for | מִשַּׁ֣חַת | miššaḥat | mee-SHA-haht |
| cast hast thou | בְּלִ֔י | bĕlî | beh-LEE |
| all | כִּ֥י | kî | kee |
| my sins | הִשְׁלַ֛כְתָּ | hišlaktā | heesh-LAHK-ta |
| behind | אַחֲרֵ֥י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| thy back. | גֵוְךָ֖ | gēwĕkā | ɡay-veh-HA |
| כָּל | kāl | kahl | |
| חֲטָאָֽי׃ | ḥăṭāʾāy | huh-ta-AI |