Index
Full Screen ?
 

ਯਸਈਆਹ 44:11

Isaiah 44:11 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 44

ਯਸਈਆਹ 44:11
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਬਣਾਇਆ! ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਬੰਦੇ ਹਨ-ਦੇਵਤੇ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਬੰਦੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਣ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੀ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਅਤੇ ਭੈਭੀਤ ਹੋਣਗੇ।

Behold,
הֵ֤ןhēnhane
all
כָּלkālkahl
his
fellows
חֲבֵרָיו֙ḥăbērāywhuh-vay-rav
shall
be
ashamed:
יֵבֹ֔שׁוּyēbōšûyay-VOH-shoo
workmen,
the
and
וְחָרָשִׁ֥יםwĕḥārāšîmveh-ha-ra-SHEEM
they
הֵ֖מָּהhēmmâHAY-ma
are
of
men:
מֵֽאָדָ֑םmēʾādāmmay-ah-DAHM
let
them
all
יִֽתְקַבְּצ֤וּyitĕqabbĕṣûyee-teh-ka-beh-TSOO
together,
gathered
be
כֻלָּם֙kullāmhoo-LAHM
let
them
stand
up;
יַֽעֲמֹ֔דוּyaʿămōdûya-uh-MOH-doo
fear,
shall
they
yet
יִפְחֲד֖וּyipḥădûyeef-huh-DOO
and
they
shall
be
ashamed
יֵבֹ֥שׁוּyēbōšûyay-VOH-shoo
together.
יָֽחַד׃yāḥadYA-hahd

Chords Index for Keyboard Guitar