ਯਸਈਆਹ 44:27 in Punjabi
Isaiah 44:27
ਯਹੋਵਾਹ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਸੁੱਕ ਜਾਵੋ! ਮੈਂ ਤੇਰੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੁਕਾ ਦੇਵਾਂਗਾ!”
Isaiah 44:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
American Standard Version (ASV)
that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers;
Bible in Basic English (BBE)
Who says to the deep, Be dry, and I will make your rivers dry:
Darby English Bible (DBY)
that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers;
World English Bible (WEB)
who says to the deep, Be dry, and I will dry up your rivers;
Young's Literal Translation (YLT)
Who is saying to the deep, Be dry, and thy rivers I cause to dry up,
| That saith | הָאֹמֵ֥ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| to the deep, | לַצּוּלָ֖ה | ṣûlâ | tsoo-LA |
| Be dry, | חֳרָ֑בִי | ḥārab | ha-RAHV |
| thy rivers: | וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ | nāhār | na-HAHR |
| and I will dry up | אוֹבִֽישׁ׃ | yābēš | ya-VAYSH |
Read Full Chapter : Isaiah 44
Punjabi Bible