ਯਸਈਆਹ 60:12 in Punjabi

Isaiah 60:12
ਕੋਈ ਵੀ ਕੌਮ ਜਾਂ ਰਾਜਧਾਨੀ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

Isaiah 60:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

American Standard Version (ASV)
For that nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

Bible in Basic English (BBE)
For the nation or kingdom which will not be your servant will come to destruction; such nations will be completely waste.

Darby English Bible (DBY)
For the nation and the kingdom that will not serve thee shall perish; and those nations shall be utterly wasted.

World English Bible (WEB)
For that nation and kingdom that will not serve you shall perish; yes, those nations shall be utterly wasted.

Young's Literal Translation (YLT)
For the nation and the kingdom that do not serve thee perish, Yea, the nations are utterly wasted.

For כִּֽי kee
the nation הַגּ֧וֹי gôy ɡoy
and kingdom וְהַמַּמְלָכָ֛ה mamlākâ mahm-la-HA
that אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
will not לֹא lōʾ loh
serve יַעַבְד֖וּךְ ʿābad ah-VAHD
thee shall perish; יֹאבֵ֑דוּ ʾābad ah-VAHD
yea, nations וְהַגּוֹיִ֖ם gôy ɡoy
shall be utterly חָרֹ֥ב ḥārab ha-RAHV
wasted. יֶחֱרָֽבוּ׃ ḥārab ha-RAHV



Read Full Chapter : Isaiah 60

Punjabi Bible