ਯਾਕੂਬ 2:6
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਆਦਰ ਮਾਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਹੀ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਉੱਤੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੇ ਇਹ ਉਹੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਚਿਹਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
But | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
ye | δὲ | de | thay |
have despised | ἠτιμάσατε | ētimasate | ay-tee-MA-sa-tay |
the | τὸν | ton | tone |
poor. | πτωχόν | ptōchon | ptoh-HONE |
Do not | οὐχ | ouch | ook |
οἱ | hoi | oo | |
men rich | πλούσιοι | plousioi | PLOO-see-oo |
oppress | καταδυναστεύουσιν | katadynasteuousin | ka-ta-thyoo-na-STAVE-oo-seen |
you, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
and | καὶ | kai | kay |
αὐτοὶ | autoi | af-TOO | |
draw | ἕλκουσιν | helkousin | ALE-koo-seen |
you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
before | εἰς | eis | ees |
the judgment seats? | κριτήρια | kritēria | kree-TAY-ree-ah |