Index
Full Screen ?
 

ਯਰਮਿਆਹ 32:18

Jeremiah 32:18 in Tamil ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਰਮਿਆਹ ਯਰਮਿਆਹ 32

ਯਰਮਿਆਹ 32:18
ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪੀੜੀਆਂ ਪ੍ਰਤਿ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਅਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨ ਹੈਂ। ਪਰ ਤੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਯਹੋਵਾਹ ਹੈ।

Thou
shewest
עֹ֤שֶׂהʿōśeOH-seh
lovingkindness
חֶ֙סֶד֙ḥesedHEH-SED
unto
thousands,
לַֽאֲלָפִ֔יםlaʾălāpîmla-uh-la-FEEM
and
recompensest
וּמְשַׁלֵּם֙ûmĕšallēmoo-meh-sha-LAME
iniquity
the
עֲוֹ֣ןʿăwōnuh-ONE
of
the
fathers
אָב֔וֹתʾābôtah-VOTE
into
אֶלʾelel
the
bosom
חֵ֥יקḥêqhake
children
their
of
בְּנֵיהֶ֖םbĕnêhembeh-nay-HEM
after
אַחֲרֵיהֶ֑םʾaḥărêhemah-huh-ray-HEM
them:
the
Great,
הָאֵ֤לhāʾēlha-ALE
the
Mighty
הַגָּדוֹל֙haggādôlha-ɡa-DOLE
God,
הַגִּבּ֔וֹרhaggibbôrha-ɡEE-bore
the
Lord
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
of
hosts,
צְבָא֖וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
is
his
name,
שְׁמֽוֹ׃šĕmôsheh-MOH

Chords Index for Keyboard Guitar