Index
Full Screen ?
 

ਯਰਮਿਆਹ 8:11

Jeremiah 8:11 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਰਮਿਆਹ ਯਰਮਿਆਹ 8

ਯਰਮਿਆਹ 8:11
ਮੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਖਮ ਮਿਲੇ ਨੇ, ਨਬੀਆਂ ਅਤੇ ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਖਮਾਂ ਦੀ ਮੱਲ੍ਹਮ ਪੱਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਖਮਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਨੇ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਮਮੂਲੀ ਝਰੀਟਾਂ ਹੀ ਹੋਣ। ਉਹ ਆਖਦੇ ਨੇ, “ਇਹ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੈ, ਹਰ ਚੀਜ਼ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਹੈ!” ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ!

For
they
have
healed
וַיְרַפּ֞וּwayrappûvai-RA-poo

אֶתʾetet
hurt
the
שֶׁ֤בֶרšeberSHEH-ver
of
the
daughter
בַּתbatbaht
people
my
of
עַמִּי֙ʿammiyah-MEE
slightly,
עַלʿalal
saying,
נְקַלָּ֔הnĕqallâneh-ka-LA
Peace,
לֵאמֹ֖רlēʾmōrlay-MORE
peace;
שָׁל֣וֹם׀šālômsha-LOME
no
is
there
when
שָׁל֑וֹםšālômsha-LOME
peace.
וְאֵ֖יןwĕʾênveh-ANE
שָׁלֽוֹם׃šālômsha-LOME

Chords Index for Keyboard Guitar