ਅੱਯੂਬ 24:25
“ਮੈਂ ਕਸਮ ਖਾਕੇ ਆਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਠੀਕ ਨੇ। ਕੌਣ ਸਾਬਤ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਹੈ? ਕੌਣ ਦਰਸਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਗ਼ਲਤ ਹਾਂ?”
| And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| it be not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| now, so | אֵ֭פוֹ | ʾēpô | A-foh |
| who | מִ֣י | mî | mee |
| liar, a me make will | יַכְזִיבֵ֑נִי | yakzîbēnî | yahk-zee-VAY-nee |
| and make | וְיָשֵׂ֥ם | wĕyāśēm | veh-ya-SAME |
| my speech | לְ֝אַ֗ל | lĕʾal | LEH-AL |
| nothing worth? | מִלָּתִֽי׃ | millātî | mee-la-TEE |