ਅੱਯੂਬ 39:23
ਫੌਜੀ ਦਾ ਤਰਕਸ਼ ਘੋੜੇ ਦੇ ਪਾਸੇ ਤੇ ਹਿਲਦਾ, ਢਾਲ ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਹਬਿਆਰ ਉਸਦਾ ਸਵਾਰ ਚੁੱਕਦਾ, ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਲਿਸ਼ਕਦੇ ਹਨ।
| The quiver | עָ֭לָיו | ʿālāyw | AH-lav |
| rattleth | תִּרְנֶ֣ה | tirne | teer-NEH |
| against | אַשְׁפָּ֑ה | ʾašpâ | ash-PA |
| glittering the him, | לַ֖הַב | lahab | LA-hahv |
| spear | חֲנִ֣ית | ḥănît | huh-NEET |
| and the shield. | וְכִידֽוֹן׃ | wĕkîdôn | veh-hee-DONE |