ਯੂਹੰਨਾ 20:24
ਯਿਸੂ ਦਾ ਥੋਮਾ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਜਦ ਯਿਸੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਆਇਆ ਤਾਂ ਥੋਮਾਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੀਦੁਮਸ ਵੀ ਆਖਦੇ ਸਨ, ਉੱਥੇ ਚੇਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਥੋਮਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।
But | Θωμᾶς | thōmas | thoh-MAHS |
Thomas, | δὲ | de | thay |
one | εἷς | heis | ees |
of | ἐκ | ek | ake |
the | τῶν | tōn | tone |
twelve, | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
ὁ | ho | oh | |
called | λεγόμενος | legomenos | lay-GOH-may-nose |
Didymus, | Δίδυμος | didymos | THEE-thyoo-mose |
was | οὐκ | ouk | ook |
not | ἦν | ēn | ane |
with | μετ' | met | mate |
them | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
when | ὅτε | hote | OH-tay |
Jesus | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
ὁ | ho | oh | |
came. | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |