ਯੂਹੰਨਾ 4:46
ਇੱਕ ਵਾਰ ਫ਼ੇਰ ਯਿਸੂ ਗਲੀਲ ਵਿੱਚ ਕਾਨਾ ਨੂੰ ਗਿਆ। ਕਾਨਾ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਯਿਸੂ ਨੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਮੈਅ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕਫ਼ਰਨਾਹੂਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਿਮਾਰ ਸੀ।
| So | Ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| οὖν | oun | oon | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| came | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| again | πάλιν | palin | PA-leen |
| into | εἰς | eis | ees |
| τὴν | tēn | tane | |
| Cana | Κανὰ | kana | ka-NA |
| of | τῆς | tēs | tase |
| Galilee, | Γαλιλαίας | galilaias | ga-lee-LAY-as |
| where | ὅπου | hopou | OH-poo |
| he made | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
| the | τὸ | to | toh |
| water | ὕδωρ | hydōr | YOO-thore |
| wine. | οἶνον | oinon | OO-none |
| And | καὶ | kai | kay |
| there was | ἦν | ēn | ane |
| a certain | τις | tis | tees |
| nobleman, | βασιλικὸς | basilikos | va-see-lee-KOSE |
| whose | οὗ | hou | oo |
| ὁ | ho | oh | |
| son | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
| was sick | ἠσθένει | ēsthenei | ay-STHAY-nee |
| at | ἐν | en | ane |
| Capernaum. | Καπερναούμ· | kapernaoum | ka-pare-na-OOM |