Index
Full Screen ?
 

ਯਸ਼ਵਾ 11:23

Joshua 11:23 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸ਼ਵਾ ਯਸ਼ਵਾ 11

ਯਸ਼ਵਾ 11:23
ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਸੀ। ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਹ ਧਰਤੀ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਉਵੇਂ ਹੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਨੇ ਇਕਰਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚਕਾਰ ਵੰਡ ਦਿੱਤਾ। ਆਖਰਕਾਰ ਲੜਾਈ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋ ਗਈ।

So
Joshua
וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥva-yee-KAHK
took
יְהוֹשֻׁ֜עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah

אֶתʾetet
whole
the
כָּלkālkahl
land,
הָאָ֗רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
according
to
all
כְּ֠כֹלkĕkōlKEH-hole
that
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
the
Lord
דִּבֶּ֣רdibberdee-BER
said
יְהוָה֮yĕhwāhyeh-VA
unto
אֶלʾelel
Moses;
מֹשֶׁה֒mōšehmoh-SHEH
Joshua
and
וַיִּתְּנָהּ֩wayyittĕnāhva-yee-teh-NA
gave
יְהוֹשֻׁ֨עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah
inheritance
an
for
it
לְנַֽחֲלָ֧הlĕnaḥălâleh-na-huh-LA
unto
Israel
לְיִשְׂרָאֵ֛לlĕyiśrāʾēlleh-yees-ra-ALE
according
to
their
divisions
כְּמַחְלְקֹתָ֖םkĕmaḥlĕqōtāmkeh-mahk-leh-koh-TAHM
tribes.
their
by
לְשִׁבְטֵיהֶ֑םlĕšibṭêhemleh-sheev-tay-HEM
And
the
land
וְהָאָ֥רֶץwĕhāʾāreṣveh-ha-AH-rets
rested
שָֽׁקְטָ֖הšāqĕṭâsha-keh-TA
from
war.
מִמִּלְחָמָֽה׃mimmilḥāmâmee-meel-ha-MA

Chords Index for Keyboard Guitar