ਯਸ਼ਵਾ 15:18
ਅਕਸਾਹ ਆਥਨੀਏਲ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਚਲੀ ਗਈ। ਆਥਨੀਏਲ ਨੇ ਅਕਸਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਕਾਲੇਬ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਧਰਤੀ ਮੰਗੇ। ਅਕਸਾਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਗਈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਤੋਂ ਉੱਤਰੀ ਤਾਂ ਕਾਲੇਬ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ?”
| And it came to pass, | וַיְהִ֣י׀ | wayhî | vai-HEE |
| came she as | בְּבוֹאָ֗הּ | bĕbôʾāh | beh-voh-AH |
| moved she that him, unto | וַתְּסִיתֵ֙הוּ֙ | wattĕsîtēhû | va-teh-see-TAY-HOO |
| him to ask | לִשְׁא֤וֹל | lišʾôl | leesh-OLE |
| of | מֵֽאֵת | mēʾēt | MAY-ate |
| father her | אָבִ֙יהָ֙ | ʾābîhā | ah-VEE-HA |
| a field: | שָׂדֶ֔ה | śāde | sa-DEH |
| and she lighted off | וַתִּצְנַ֖ח | wattiṣnaḥ | va-teets-NAHK |
| מֵעַ֣ל | mēʿal | may-AL | |
| ass; her | הַֽחֲמ֑וֹר | haḥămôr | ha-huh-MORE |
| and Caleb | וַיֹּֽאמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | לָ֥הּ | lāh | la |
| unto her, What | כָּלֵ֖ב | kālēb | ka-LAVE |
| wouldest thou? | מַה | ma | ma |
| לָּֽךְ׃ | lāk | lahk |