ਯਸ਼ਵਾ 2:15
ਰਾਹਾਬ ਦਾ ਘਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਦੀਵਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਦੀਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਰਾਹਾਬ ਨੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਰਸੇ ਰਾਹੀਂ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹੇਠਾ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ।
Then she let them down | וַתּֽוֹרִדֵ֥ם | wattôridēm | va-toh-ree-DAME |
cord a by | בַּחֶ֖בֶל | baḥebel | ba-HEH-vel |
through | בְּעַ֣ד | bĕʿad | beh-AD |
the window: | הַֽחַלּ֑וֹן | haḥallôn | ha-HA-lone |
for | כִּ֤י | kî | kee |
house her | בֵיתָהּ֙ | bêtāh | vay-TA |
was upon the town | בְּקִ֣יר | bĕqîr | beh-KEER |
wall, | הַֽחוֹמָ֔ה | haḥômâ | ha-hoh-MA |
she and | וּבַֽחוֹמָ֖ה | ûbaḥômâ | oo-va-hoh-MA |
dwelt | הִ֥יא | hîʾ | hee |
upon the wall. | יוֹשָֽׁבֶת׃ | yôšābet | yoh-SHA-vet |