ਯਸ਼ਵਾ 8:7
ਫ਼ੇਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਛੁਪਣਗਾਹ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਵੇਗਾ।
| Then ye | וְאַתֶּ֗ם | wĕʾattem | veh-ah-TEM |
| shall rise up | תָּקֻ֙מוּ֙ | tāqumû | ta-KOO-MOO |
| ambush, the from | מֵהָ֣אוֹרֵ֔ב | mēhāʾôrēb | may-HA-oh-RAVE |
| and seize upon | וְהֽוֹרַשְׁתֶּ֖ם | wĕhôraštem | veh-hoh-rahsh-TEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| city: the | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
| for the Lord | וּנְתָנָ֛הּ | ûnĕtānāh | oo-neh-ta-NA |
| your God | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| deliver will | אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם | ʾĕlōhêkem | ay-loh-hay-HEM |
| it into your hand. | בְּיֶדְכֶֽם׃ | bĕyedkem | beh-yed-HEM |