Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਕਜ਼ਾૃ 13:24

ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 13:24 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਕਜ਼ਾૃ ਕਜ਼ਾૃ 13

ਕਜ਼ਾૃ 13:24
ਇਸ ਲਈ ਔਰਤ ਦੇ ਇੱਕ ਲੜਕਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਸਮਸੂਨ ਰੱਖਿਆ। ਸਮਸੂਨ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ।

And the woman	וַתֵּ֤לֶד	wattēled	va-TAY-led
bare	הָֽאִשָּׁה֙	hāʾiššāh	ha-ee-SHA
son, a	בֵּ֔ן	bēn	bane
and called	וַתִּקְרָ֥א	wattiqrāʾ	va-teek-RA
	אֶת	ʾet	et
name his	שְׁמ֖וֹ	šĕmô	sheh-MOH
Samson:	שִׁמְשׁ֑וֹן	šimšôn	sheem-SHONE
and the child	וַיִּגְדַּ֣ל	wayyigdal	va-yeeɡ-DAHL
grew,	הַנַּ֔עַר	hannaʿar	ha-NA-ar
and the Lord	וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ	wayborkēhû	va-vore-HAY-hoo
blessed	יְהוָֽה׃	yĕhwâ	yeh-VA