ਕਜ਼ਾૃ 15:8 - ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਕਜ਼ਾૃ 15:8
ਤਾਂ ਸਮਸੂਨ ਨੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੰਦੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤੇ। ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੁਫ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲੱਗਾ। ਉਹ ਗੁਫ਼ਾ ਏਟਾਮ ਦੀ ਚੱਟਾਨ ਨਾਮ ਦੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਸੀ।

And he smote	וַיַּ֨ךְ	wayyak	va-YAHK
them hip	אוֹתָ֥ם	ʾôtām	oh-TAHM
and	שׁ֛וֹק	šôq	shoke
thigh	עַל	ʿal	al
with a great	יָרֵ֖ךְ	yārēk	ya-RAKE
slaughter:	מַכָּ֣ה	makkâ	ma-KA
down went he and	גְדוֹלָ֑ה	gĕdôlâ	ɡeh-doh-LA
and dwelt	וַיֵּ֣רֶד	wayyēred	va-YAY-red
top the in	וַיֵּ֔שֶׁב	wayyēšeb	va-YAY-shev
of the rock	בִּסְעִ֖יף	bisʿîp	bees-EEF
Etam.	סֶ֥לַע	selaʿ	SEH-la
	עֵיטָֽם׃	ʿêṭām	ay-TAHM

Chords Index for Keyboard Guitar