ਅਹਬਾਰ 25:45
ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਮਿਆਨ ਰਹਿੰਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਮਿਆਨ ਰਹਿੰਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੋਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੋਂ ਗੁਲਾਮ ਖਰੀਦ ਸੱਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਸਨ। ਉਹ ਗੁਲਾਮ ਤੁਹਾਡੀ ਜੈਦਾਦ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।
Moreover | וְ֠גַם | wĕgam | VEH-ɡahm |
of the children | מִבְּנֵ֨י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
of the strangers | הַתּֽוֹשָׁבִ֜ים | hattôšābîm | ha-toh-sha-VEEM |
sojourn do that | הַגָּרִ֤ים | haggārîm | ha-ɡa-REEM |
among | עִמָּכֶם֙ | ʿimmākem | ee-ma-HEM |
buy, ye shall them of you, | מֵהֶ֣ם | mēhem | may-HEM |
families their of and | תִּקְנ֔וּ | tiqnû | teek-NOO |
that | וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙ | ûmimmišpaḥtām | oo-mee-meesh-pahk-TAHM |
are with | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
which you, | עִמָּכֶ֔ם | ʿimmākem | ee-ma-HEM |
they begat | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
land: your in | הוֹלִ֖ידוּ | hôlîdû | hoh-LEE-doo |
and they shall be | בְּאַרְצְכֶ֑ם | bĕʾarṣĕkem | beh-ar-tseh-HEM |
your possession. | וְהָי֥וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM | |
לַֽאֲחֻזָּֽה׃ | laʾăḥuzzâ | LA-uh-hoo-ZA |