ਅਹਬਾਰ 7:15
ਸੁੱਖ-ਸਾਂਦ ਦੀ ਭੇਟ ਦਾ ਮਾਸ ਜਿਹੜਾ ਧੰਨਵਾਦ ਜਾਹਰ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਉਸੇ ਦਿਨ ਖਾ ਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਿਨ ਇਹ ਚੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਾਸ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
And the flesh | וּבְשַׂ֗ר | ûbĕśar | oo-veh-SAHR |
of the sacrifice | זֶ֚בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
offerings peace his of | תּוֹדַ֣ת | tôdat | toh-DAHT |
for thanksgiving | שְׁלָמָ֔יו | šĕlāmāyw | sheh-la-MAV |
shall be eaten | בְּי֥וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
day same the | קָרְבָּנ֖וֹ | qorbānô | kore-ba-NOH |
that it is offered; | יֵֽאָכֵ֑ל | yēʾākēl | yay-ah-HALE |
not shall he | לֹֽא | lōʾ | loh |
leave | יַנִּ֥יחַ | yannîaḥ | ya-NEE-ak |
any of | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
it until | עַד | ʿad | ad |
the morning. | בֹּֽקֶר׃ | bōqer | BOH-ker |