ਲੋਕਾ 10:41
ਪਰ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮਾਰਥਾ! ਓ ਮਾਰਥਾ! ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਿਤ ਅਤੇ ਘਬਰਾਈ ਹੋਈ ਹੈਂ।
| And | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
| δὲ | de | thay | |
| Jesus | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| answered | αὐτῇ | autē | af-TAY |
| and said | ὁ | ho | oh |
| unto her, | Ἰησοῦς, | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Martha, | Μάρθα | martha | MAHR-tha |
| Martha, | Μάρθα | martha | MAHR-tha |
| thou art careful | μεριμνᾷς | merimnas | may-reem-NAHS |
| and | καὶ | kai | kay |
| troubled | τυρβάζῃ | tyrbazē | tyoor-VA-zay |
| about | περὶ | peri | pay-REE |
| many things: | πολλά | polla | pole-LA |