ਲੋਕਾ 17:18
ਕੀ ਇਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਾਮਰਿਯਾ ਤੋਂ ਹੈ, ਜੋ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹੈ?”
There are not | οὐχ | ouch | ook |
found | εὑρέθησαν | heurethēsan | ave-RAY-thay-sahn |
that returned | ὑποστρέψαντες | hypostrepsantes | yoo-poh-STRAY-psahn-tase |
to give | δοῦναι | dounai | THOO-nay |
glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
to | τῷ | tō | toh |
God, | θεῷ | theō | thay-OH |
save | εἰ | ei | ee |
this | μὴ | mē | may |
ὁ | ho | oh | |
stranger. | ἀλλογενὴς | allogenēs | al-loh-gay-NASE |
οὗτος | houtos | OO-tose |