ਲੋਕਾ 19:48
ਪਰ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦਾ ਰਾਹ ਨਾ ਲੱਭ ਸੱਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸਭ ਲੋਕ ਬੜੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਯਿਸੂ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਹੇ ਸਨ।
And | καὶ | kai | kay |
could not | οὐχ | ouch | ook |
find | εὕρισκον | heuriskon | AVE-ree-skone |
τὸ | to | toh | |
what | τί | ti | tee |
they might do: | ποιήσωσιν | poiēsōsin | poo-A-soh-seen |
for | ὁ | ho | oh |
all | λαὸς | laos | la-OSE |
the | γὰρ | gar | gahr |
people | ἅπας | hapas | A-pahs |
were very attentive | ἐξεκρέματο | exekremato | ayks-ay-KRAY-ma-toh |
to hear | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him. | ἀκούων | akouōn | ah-KOO-one |