ਲੋਕਾ 8:17
ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਵੀ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਜਾਹਿਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਦੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਚਾਨਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਵੇਗਾ।
| For | οὐ | ou | oo |
| nothing | γάρ | gar | gahr |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| secret, | κρυπτὸν | krypton | kryoo-PTONE |
| that | ὃ | ho | oh |
| be not shall | οὐ | ou | oo |
| made | φανερὸν | phaneron | fa-nay-RONE |
| manifest; | γενήσεται | genēsetai | gay-NAY-say-tay |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| hid, thing any | ἀπόκρυφον | apokryphon | ah-POH-kryoo-fone |
| that | ὃ | ho | oh |
| shall not be | οὐ | ou | oo |
| known | γνωσθήσεται, | gnōsthēsetai | gnoh-STHAY-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| come | εἰς | eis | ees |
| φανερὸν | phaneron | fa-nay-RONE | |
| abroad. | ἔλθῃ | elthē | ALE-thay |