Index
Full Screen ?
 

ਮਲਾਕੀ 3:1

மல்கியா 3:1 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਮਲਾਕੀ ਮਲਾਕੀ 3

ਮਲਾਕੀ 3:1
ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਪ੍ਰਭੂ ਆਖਦਾ ਹੈ: “ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਦੂਤ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਰਾਹ ਤਿਆਰ ਕਰੇ। ਤਾਂ ਫ਼ਿਰ ਅਚਾਨਕ ਜਿਸ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਭਾਲਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਾਂ, ਉਹ ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦਾ ਦੂਤ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Behold,
הִנְנִ֤יhinnîheen-NEE
I
will
send
שֹׁלֵחַ֙šōlēḥashoh-lay-HA
messenger,
my
מַלְאָכִ֔יmalʾākîmahl-ah-HEE
and
he
shall
prepare
וּפִנָּהûpinnâoo-fee-NA
way
the
דֶ֖רֶךְderekDEH-rek
before
לְפָנָ֑יlĕpānāyleh-fa-NAI
Lord,
the
and
me:
וּפִתְאֹם֩ûpitʾōmoo-feet-OME
whom
יָב֨וֹאyābôʾya-VOH
ye
אֶלʾelel
seek,
הֵיכָל֜וֹhêkālôhay-ha-LOH
shall
suddenly
הָאָד֣וֹן׀hāʾādônha-ah-DONE
come
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
to
אַתֶּ֣םʾattemah-TEM
his
temple,
מְבַקְשִׁ֗יםmĕbaqšîmmeh-vahk-SHEEM
messenger
the
even
וּמַלְאַ֨ךְûmalʾakoo-mahl-AK
of
the
covenant,
הַבְּרִ֜יתhabbĕrîtha-beh-REET
whom
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
ye
אַתֶּ֤םʾattemah-TEM
delight
חֲפֵצִים֙ḥăpēṣîmhuh-fay-TSEEM
in:
behold,
הִנֵּהhinnēhee-NAY
he
shall
come,
בָ֔אbāʾva
saith
אָמַ֖רʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
of
hosts.
צְבָאֽוֹת׃ṣĕbāʾôttseh-va-OTE

Chords Index for Keyboard Guitar