ਮਰਕੁਸ 14:32
ਯਿਸੂ ਦਾ ਇੱਕਲਿਆਂ ਪ੍ਰ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨਾ ਫ਼ੇਰ ਯਿਸੂ ਆਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚੇਲੇ ਗਥਸਮਨੀ ਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਾਕੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠੋ।”
And | Καὶ | kai | kay |
they came | ἔρχονται | erchontai | ARE-hone-tay |
to | εἰς | eis | ees |
a place | χωρίον | chōrion | hoh-REE-one |
was which | οὗ | hou | oo |
τὸ | to | toh | |
named | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |
Gethsemane: | Γεθσημανῆ· | gethsēmanē | gayth-say-ma-NAY |
and | καὶ | kai | kay |
saith he | λέγει | legei | LAY-gee |
to his | τοῖς | tois | toos |
μαθηταῖς | mathētais | ma-thay-TASE | |
disciples, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
ye Sit | Καθίσατε | kathisate | ka-THEE-sa-tay |
here, | ὧδε | hōde | OH-thay |
while | ἕως | heōs | AY-ose |
I shall pray. | προσεύξωμαι | proseuxōmai | prose-AFE-ksoh-may |