ਮਰਕੁਸ 15:1
ਗਵਰਨਰ ਪਿਲਾਤੁਸ ਦੇ ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਸਵਾਲ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤੜਕੇ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕ, ਬਜ਼ੁਰਗ ਯਹੂਦੀ ਆਗੂ, ਨੇਮ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਯਹੂਦੀ ਸਭਾ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਉਂਤ ਬਣਾਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਰਾਜਪਾਲ ਕੋਲ ਲੈ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਲਾਤੁਸ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
| And | Καὶ | kai | kay |
| straightway | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὸ | to | toh |
| morning | πρωῒ | prōi | proh-EE |
| the | συμβούλιον | symboulion | syoom-VOO-lee-one |
| chief priests | ποιήσαντες | poiēsantes | poo-A-sahn-tase |
| held | οἱ | hoi | oo |
| a consultation | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| elders | πρεσβυτέρων | presbyterōn | prase-vyoo-TAY-rone |
| and | καὶ | kai | kay |
| scribes | γραμματέων | grammateōn | grahm-ma-TAY-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ὅλον | holon | OH-lone |
| whole | τὸ | to | toh |
| council, | συνέδριον | synedrion | syoon-A-three-one |
| and bound | δήσαντες | dēsantes | THAY-sahn-tase |
| τὸν | ton | tone | |
| Jesus, | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
| and carried away, | ἀπήνεγκαν | apēnenkan | ah-PAY-nayng-kahn |
| and him | καὶ | kai | kay |
| delivered | παρέδωκαν | paredōkan | pa-RAY-thoh-kahn |
| him | τῷ | tō | toh |
| to Pilate. | Πιλάτῳ | pilatō | pee-LA-toh |