ਮੱਤੀ 11:20
ਯਿਸੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਰਿਸ਼ਮੇ ਕੀਤੇ। ਉੱਥੋਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇ ਅਤੇ ਨਾਹੀ ਪਾਪ ਕਰਨੇ ਬੰਦ ਕੀਤੇ।
Then | Τότε | tote | TOH-tay |
began | ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
he to upbraid | ὀνειδίζειν | oneidizein | oh-nee-THEE-zeen |
the | τὰς | tas | tahs |
cities | πόλεις | poleis | POH-lees |
wherein | ἐν | en | ane |
αἷς | hais | ase | |
most | ἐγένοντο | egenonto | ay-GAY-none-toh |
mighty his of | αἱ | hai | ay |
works | πλεῖσται | pleistai | PLEE-stay |
were done, | δυνάμεις | dynameis | thyoo-NA-mees |
because | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
they repented | ὅτι | hoti | OH-tee |
not: | οὐ | ou | oo |
μετενόησαν· | metenoēsan | may-tay-NOH-ay-sahn |