ਮੱਤੀ 12:33
ਤੁਹਾਡੀ ਕਰਨੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ “ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਫ਼ਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ, ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਬਣਾਓ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਰੁੱਖ ਬੁਰਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਫ਼ਲ ਵੀ ਭੈੜਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਿਰਛ ਆਪਣੇ ਫ਼ਲੋਂ ਹੀ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
| Either | Ἢ | ē | ay |
| make | ποιήσατε | poiēsate | poo-A-sa-tay |
| the | τὸ | to | toh |
| tree | δένδρον | dendron | THANE-throne |
| good, | καλὸν | kalon | ka-LONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| his | τὸν | ton | tone |
| καρπὸν | karpon | kahr-PONE | |
| fruit | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| good; | καλόν· | kalon | ka-LONE |
| or else | ἢ | ē | ay |
| make | ποιήσατε | poiēsate | poo-A-sa-tay |
| the | τὸ | to | toh |
| tree | δένδρον | dendron | THANE-throne |
| corrupt, | σαπρὸν | sapron | sa-PRONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| his | τὸν | ton | tone |
| καρπὸν | karpon | kahr-PONE | |
| fruit | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| corrupt: | σαπρόν· | sapron | sa-PRONE |
| for | ἐκ | ek | ake |
| the | γὰρ | gar | gahr |
| tree | τοῦ | tou | too |
| is known | καρποῦ | karpou | kahr-POO |
| by | τὸ | to | toh |
| his | δένδρον | dendron | THANE-throne |
| fruit. | γινώσκεται | ginōsketai | gee-NOH-skay-tay |