Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਮੱਤੀ 16:14

மத்தேயு 16:14 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਮੱਤੀ ਮੱਤੀ 16

ਮੱਤੀ 16:14
ਉਹ ਬੋਲੇ, “ਕੋਈ ਤਾਂ ਯੂਹੰਨਾ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਏਲੀਯਾਹ ਅਤੇ ਕੋਈ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਜਾਂ ਨਬੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ।”

And	οἱ	hoi	oo
they	δὲ	de	thay
said,	εἰπον,	eipon	ee-pone
	Οἱ	hoi	oo
Some	μὲν	men	mane
John art thou that say	Ἰωάννην	iōannēn	ee-oh-AN-nane
the	τὸν	ton	tone
Baptist:	βαπτιστήν,	baptistēn	va-ptee-STANE
some,	ἄλλοι	alloi	AL-loo
	δὲ	de	thay
Elias;	Ἠλίαν,	ēlian	ay-LEE-an
and	ἕτεροι	heteroi	AY-tay-roo
others,	δὲ	de	thay
Jeremias,	Ἰερεμίαν,	ieremian	ee-ay-ray-MEE-an
or	ἢ	ē	ay
one	ἕνα	hena	ANE-ah
of the	τῶν	tōn	tone
prophets.	προφητῶν	prophētōn	proh-fay-TONE