ਨਹਮਿਆਹ 3:23
ਉਸ ਤੋਂ ਮਗਰੋਂ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਅਤੇ ਹਸ਼ੂਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਨਨਯਾਹ ਦੇ ਪੋਤਰੇ ਅਤੇ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਮਆਸ਼ੇਯਾਹ ਨੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਨਾਲ ਦੀ ਕੰਧ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।
After | אַֽחֲרָ֨יו | ʾaḥărāyw | ah-huh-RAV |
him repaired | הֶֽחֱזִ֧יק | heḥĕzîq | heh-hay-ZEEK |
Benjamin | בִּנְיָמִ֛ן | binyāmin | been-ya-MEEN |
and Hashub | וְחַשּׁ֖וּב | wĕḥaššûb | veh-HA-shoov |
against over | נֶ֣גֶד | neged | NEH-ɡed |
their house. | בֵּיתָ֑ם | bêtām | bay-TAHM |
After | אַֽחֲרָ֣יו | ʾaḥărāyw | ah-huh-RAV |
repaired him | הֶֽחֱזִ֗יק | heḥĕzîq | heh-hay-ZEEK |
Azariah | עֲזַרְיָ֧ה | ʿăzaryâ | uh-zahr-YA |
the son | בֶן | ben | ven |
of Maaseiah | מַֽעֲשֵׂיָ֛ה | maʿăśēyâ | ma-uh-say-YA |
son the | בֶּן | ben | ben |
of Ananiah | עֲנָֽנְיָ֖ה | ʿănānĕyâ | uh-na-neh-YA |
by | אֵ֥צֶל | ʾēṣel | A-tsel |
his house. | בֵּיתֽוֹ׃ | bêtô | bay-TOH |