ਗਿਣਤੀ 31:28
ਜੰਗ ਨੂੰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਕੋਲੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਲਵੋ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਰ 500 ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕ, ਗਾਵਾਂ, ਖੋਤੇ ਅਤੇ ਭੇਡਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
And levy | וַהֲרֵֽמֹתָ֙ | wahărēmōtā | va-huh-ray-moh-TA |
a tribute | מֶ֜כֶס | mekes | MEH-hes |
Lord the unto | לַֽיהוָ֗ה | layhwâ | lai-VA |
of | מֵאֵ֞ת | mēʾēt | may-ATE |
the men | אַנְשֵׁ֤י | ʾanšê | an-SHAY |
war of | הַמִּלְחָמָה֙ | hammilḥāmāh | ha-meel-ha-MA |
which went out | הַיֹּֽצְאִ֣ים | hayyōṣĕʾîm | ha-yoh-tseh-EEM |
to battle: | לַצָּבָ֔א | laṣṣābāʾ | la-tsa-VA |
one | אֶחָ֣ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
soul | נֶ֔פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
five of | מֵֽחֲמֵ֖שׁ | mēḥămēš | may-huh-MAYSH |
hundred, | הַמֵּא֑וֹת | hammēʾôt | ha-may-OTE |
both of | מִן | min | meen |
the persons, | הָֽאָדָם֙ | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
and of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
beeves, the | הַבָּקָ֔ר | habbāqār | ha-ba-KAHR |
and of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
the asses, | הַֽחֲמֹרִ֖ים | haḥămōrîm | ha-huh-moh-REEM |
and of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
the sheep: | הַצֹּֽאן׃ | haṣṣōn | ha-TSONE |