ਗਿਣਤੀ 5:13
ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਦੂਸਰੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਜਿਸਨੀ ਸੰਬੰਧ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਕੋਲੋਂ ਛੁਪਾਵੇ। ਅਤੇ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਸ਼ਾਇਦ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਬੁਰੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਨਾ ਜਾਣੇ। ਅਤੇ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਪ ਬਾਰੇ ਨਾ ਦੱਸੇ।
| And a man | וְשָׁכַ֨ב | wĕšākab | veh-sha-HAHV |
| lie | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| with | אֹתָהּ֮ | ʾōtāh | oh-TA |
| carnally, her | שִׁכְבַת | šikbat | sheek-VAHT |
| זֶרַע֒ | zeraʿ | zeh-RA | |
| hid be it and | וְנֶעְלַם֙ | wĕneʿlam | veh-neh-LAHM |
| from the eyes | מֵֽעֵינֵ֣י | mēʿênê | may-ay-NAY |
| husband, her of | אִישָׁ֔הּ | ʾîšāh | ee-SHA |
| close, kept be and | וְנִסְתְּרָ֖ה | wĕnistĕrâ | veh-nees-teh-RA |
| and she | וְהִ֣יא | wĕhîʾ | veh-HEE |
| defiled, be | נִטְמָ֑אָה | niṭmāʾâ | neet-MA-ah |
| and there be no | וְעֵד֙ | wĕʿēd | veh-ADE |
| witness | אֵ֣ין | ʾên | ane |
| against her, neither | בָּ֔הּ | bāh | ba |
| she | וְהִ֖וא | wĕhiw | veh-HEEV |
| be taken | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| with the manner; | נִתְפָּֽשָׂה׃ | nitpāśâ | neet-PA-sa |