ਫ਼ਿਲਿੱਪੀਆਂ 1:16
ਇਹ ਲੋਕ ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
| οἱ | hoi | oo | |
| The one | μὲν | men | mane |
| preach | ἐξ | ex | ayks |
| ἐριθείας | eritheias | ay-ree-THEE-as | |
| Christ | τὸν | ton | tone |
| of | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
| contention, | καταγγέλλουσιν, | katangellousin | ka-tahng-GALE-loo-seen |
| not | οὐχ | ouch | ook |
| sincerely, | ἁγνῶς, | hagnōs | a-GNOSE |
| supposing | οἰόμενοι | oiomenoi | oo-OH-may-noo |
| to add | θλῖψιν | thlipsin | THLEE-pseen |
| affliction | ἐπιφέρειν | epipherein | ay-pee-FAY-reen |
| to | τοῖς | tois | toos |
| my | δεσμοῖς | desmois | thay-SMOOS |
| bonds: | μου· | mou | moo |