ਅਮਸਾਲ 13:8
ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਸਦੀ ਦੌਲਤ ਦੁਆਰਾ ਉਜਾੜ੍ਹੀ ਜਾ ਸੱਕਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਗਰੀਬ ਬੰਦਾ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜ਼ੇਹੇ ਖੱਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
The ransom | כֹּ֣פֶר | kōper | KOH-fer |
of a man's | נֶֽפֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
life | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
riches: his are | עָשְׁר֑וֹ | ʿošrô | ohsh-ROH |
but the poor | וְ֝רָ֗שׁ | wĕrāš | VEH-RAHSH |
heareth | לֹא | lōʾ | loh |
not | שָׁמַ֥ע | šāmaʿ | sha-MA |
rebuke. | גְּעָרָֽה׃ | gĕʿārâ | ɡeh-ah-RA |