ਅਮਸਾਲ 6:35
ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਮੰਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ, ਕੀਮਤ ਭਾਵੇਂ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਵਡੇਰੀ ਹੋਵੇ।
| He will not | לֹא | lōʾ | loh |
| regard | יִ֭שָּׂא | yiśśāʾ | YEE-sa |
| פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY | |
| any | כָל | kāl | hahl |
| ransom; | כֹּ֑פֶר | kōper | KOH-fer |
| neither | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| content, rest he will | יֹ֝אבֶ֗ה | yōʾbe | YOH-VEH |
| though | כִּ֣י | kî | kee |
| thou givest many | תַרְבֶּה | tarbe | tahr-BEH |
| gifts. | שֹֽׁחַד׃ | šōḥad | SHOH-hahd |