ਅਮਸਾਲ 7:3
ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਲੈਣਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਉੱਤੇ ਲਿਖ ਲੈਣਾ।
Bind | קָשְׁרֵ֥ם | qošrēm | kohsh-RAME |
them upon | עַל | ʿal | al |
thy fingers, | אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ | ʾeṣbĕʿōtêkā | ets-beh-oh-TAY-ha |
write | כָּ֝תְבֵ֗ם | kātĕbēm | KA-teh-VAME |
upon them | עַל | ʿal | al |
the table | ל֥וּחַ | lûaḥ | LOO-ak |
of thine heart. | לִבֶּֽךָ׃ | libbekā | lee-BEH-ha |