ਜ਼ਬੂਰ 104:26
ਸਮੁੰਦਰ ਉੱਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਲਿਵਯਾਥਾਨ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵ ਜਿਹੜਾ ਤੁਸੀਂ ਸਾਜਿਆ, ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।
There | שָׁ֭ם | šām | shahm |
go | אֳנִיּ֣וֹת | ʾŏniyyôt | oh-NEE-yote |
the ships: | יְהַלֵּכ֑וּן | yĕhallēkûn | yeh-ha-lay-HOON |
leviathan, that is there | לִ֝וְיָתָ֗ן | liwyātān | LEEV-ya-TAHN |
whom thou | זֶֽה | ze | zeh |
hast made | יָצַ֥רְתָּ | yāṣartā | ya-TSAHR-ta |
to play | לְשַֽׂחֶק | lĕśaḥeq | leh-SA-hek |
therein. | בּֽוֹ׃ | bô | boh |