ਜ਼ਬੂਰ 105:24
ਯਾਕੂਬ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਗਏ।
And he increased | וַיֶּ֣פֶר | wayyeper | va-YEH-fer |
אֶת | ʾet | et | |
his people | עַמּ֣וֹ | ʿammô | AH-moh |
greatly; | מְאֹ֑ד | mĕʾōd | meh-ODE |
stronger them made and | וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ | wayyaʿăṣimēhû | VA-ya-uh-tsee-may-hoo |
than their enemies. | מִצָּרָֽיו׃ | miṣṣārāyw | mee-tsa-RAIV |