ਜ਼ਬੂਰ 107:25
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਵਗਣ ਲਗੀ। ਲਹਿਰਾਂ ਉੱਚੀਆਂ ਤੋਂ ਉੱਚੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ।
For he commandeth, | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
and raiseth | וַֽ֭יַּעֲמֵד | wayyaʿămēd | VA-ya-uh-made |
the stormy | ר֣וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
wind, | סְעָרָ֑ה | sĕʿārâ | seh-ah-RA |
which lifteth up | וַתְּרוֹמֵ֥ם | wattĕrômēm | va-teh-roh-MAME |
the waves | גַּלָּֽיו׃ | gallāyw | ɡa-LAIV |